南方与北方

粗暴豪迈之北方,与柔荏驯良之南方——二者之异点,
可以从他们的语言音乐与诗歌观察而得。
你可以把陕西的歌曲跟苏州的歌曲做一对比,
立可发觉其绝然不同之差异。

一方面陕西歌曲声调铿锵,乐器用击筑拊嗒板而和歌,
音节高而嘹亮,颇类瑞士山中牧歌,歌声动则回风起舞,
似在山巅,似在旷野,似在沙丘。

另一方面则有那耽安淫逸之苏州的低音歌曲,
其声调呜咽哽嗌,似长叹息,似久困喘哮病者之呻吟,
因其勉强哼嘘而成颤抖之音律。

即从寻常对话中,亦可以察觉明朗清楚之北平官话,
其声调轻重之转变分明,令人愉悦;
而苏州妇女之甜蜜柔软之喋喋琐语,
多圆唇元音,抑扬波动,着其重处不用高朗之发声,
而徒拖长其柔悦婉转之缀音以殿于句末。
二者之差异固甚显然。

林语堂「吾国吾民」